本書以全心致力於中小學現職教師及師資培育生的專屬參考工具書，旨在協助大家深刻理解臺灣雙語教育政策目標與現場教學現況。作者匯集自身豐富的教學經驗，精心設計教學模板和英文體育專用術語資料庫，期望協助您順利踏上雙語體育教學之路，讓「教學」與「國際語言」的結合不再遙不可及。

從2030雙語教育政策談起，作者以最平實而溫暖的文字，攜手讀者一同掌握時代趨勢，建立一致且明確的雙語教學觀與實作方向，讓您在轉型路上不再徬徨、不再無措。面對實施雙語教學時，教師專業遭質疑、對自我信心不足，或主管機關、教師、家長之間認知落差等常見困難，書中貼心預告並提出解方，既是提醒、更是陪伴，助您預先準備，堅定前行。

本書進一步提供具體雙語體育教學策略範例，讓您迅速把握學科雙語核心目標與內涵。同時附上簡易仿作的教學模板、豐富多元的教案格式，以及四份作者親撰雙語體育教案QR code，供您隨時下載、轉化與應用。更貼心蒐集近年雙語教師甄選相關資訊及教學演示技巧，協助兼任、代理教師及師資生自信應試，無懼考場挑戰。

為減少您在備課與資料蒐集上的辛勞，作者無私分享親自彙整之體育常用課室語言、教育專業術語，以及各式運動項目專用詞彙，讓您備課更省時高效，雙語教學路上少些孤單、多份支持。針對雙語體育教學常見問題，書末亦設有Q&A專區，將歷來經驗與解決良方傾囊相授。

但作者始終提醒～本書所分享的一切，絕非唯一準則。在雙語教學的路上，每位教師都值得發展出最契合自身特色、學生需求的獨特模式。當您仍在探索與定位的過程中，本書將成為您的燈塔，引領您理解雙語體育教學的精神與細節，是您實踐路上的最佳支持與溫暖陪伴。期盼這份心意，能在教育現場為您帶來勇氣和靈感，讓雙語體育教學之夢一步步照進現實，陪您一同創造屬於臺灣的雙語教育新篇章。

程峻
現職：臺北市長安國中體育教師
學歷：國立體育大學運動科學所力學組碩士
經歷：國立體育大學師培中心兼任講師、臺灣師範大學師培學院兼任講師、國家教育研究院測驗與評量中心研究教師、十二年國教健體領域課綱研修委員、臺灣師範大學體育標準本位評量諮詢教師、康軒版國中體育教科書暨素養導向題庫編撰、臺北市現職雙語體育教師培訓第一期
專長：體育教材教法、體育課程教學與評量、排球

第01章　導論
第02章　臺灣雙語教育現況
第03章　學科雙語教育觀
第04章　教師可能面臨的挑戰
第05章　建議做法與步驟
第06章　雙語體育教學策略舉隅
第07章　雙語教學教案格式與示例
第08章　雙語教案設計模板
第09章　雙語公開授課、觀課與議課之準備
第10章　雙語體育教師甄選須知
第11章　雙語體育教學Q&A
第12章　回顧與展望
附錄一　雙語體育教學常用語彙大全
附錄二　雙語體育教學教案設計與評鑑