西元一九三西元一九三四年，臺北州役所為推動鄉土教育課程，委託基隆双葉尋常小學校編輯《鄉土讀本 我が基隆》一書，適逢基隆鄉土館落成，双葉小學校的日籍老師們受命共同編輯一部適合第三至第六年學年閱讀、學習之鄉土教材，經過校長三ッ橋安郎的彙整與修潤後，共收錄五十七個課程單元及附有經基隆要塞司令部核准圖片之教材，正式付梓出版。希望學童能自課堂上閱讀鄉土教材開始，對基隆有基礎的認識，從而建構出其愛鄉，乃至衍生出愛國的精神。四年，臺北州役所為推動鄉土教育課程，委託基隆双葉尋常小學校編輯《鄉土讀本 我が基隆》一書，適逢基隆鄉土館落成，双葉小學校的日籍老師們受命共同編輯一部適合第三至第六年學年閱讀、學習之鄉土教材，經過校長三ッ橋安郎的彙整與修潤後，共收錄五十七個課程單元及附有經基隆要塞司令部核准圖片之教材，正式付梓出版。希望學童能自課堂上閱讀鄉土教材開始，對基隆有基礎的認識，從而建構出其愛鄉，乃至衍生出愛國的精神。

原書主編：三ッ橋安郎（基隆双葉尋常小學校校長）
譯本主編：林修澈（國立政治大學名譽教授）

封面
書名頁
館長序
主編序
目次

研究導論
一 本書放在鄉土讀本編纂史上
二 本書的作者群
三 本書的可能讀者
四 基隆的地名版圖
五 基隆的市民：原居民與兩種內地人

原件復刻 台語編輯凡例
一 基隆市歌
二 基隆的昔與今
三 旭岡
四 台灣八景
五 寺與廟
六 郵便局
七 基隆驛
八 重砲兵大隊
九 消防隊
一○ 基隆築港
一一 基隆市街
一二 北白川宮殿下的御遺跡
一三 千人塚
一四 拜觀音
一五 澳底
一六 基隆神社
一七 基隆燈塔
一八 孤拔濱
一九 海水浴場
二○ 八斗子
二一 台北市街
二二 台灣神社
二三 珍稀的植物
二四 水源地
二五 雨
二六 基隆警察署
二七 芝山巖
二八 要塞地
二九 蕃字洞
三○ 基隆仁療院
三一 製冰會社
三二 新高登山
三三 教育
三四 市場
三五 阿金科特島（Agincourt島，彭佳嶼）
三六 基隆輕鐵會社
三七 仙洞窟
三八 蘭陽旅行
三九 銀行
四○ 礦坑
四一 碼頭倉庫
四二 船塢
四三 金瓜石礦山
四四 貿易
四五 水產業
四六 珊瑚
四七 船會社
四八 以基隆港為中心的航路
四九 船的進出
五○ 柴魚工廠
五一 台灣肥料會社
五二 中南部旅行
五三 合同廳舍
五四 基隆無線電信局
五五 製粉會社
五六 市役所
五七 市民與衛生
基隆港

附錄
○基隆歌留多
○鄉土的歌
◎台灣的歌
◎台灣行進歌
◎常夏之島
◎這就是台灣
◎台灣軍之歌
◎露營之歌
◎媽祖祭
◎榕樹桑
◎轎
◎水牛
◎戎克船
◎基隆小唄

台語詞彙表

版權頁