法國文化輕巧歡愉、創意豐沛，為世人所公認；

法國語言清楚明確、抑揚頓挫，直教人樂於吟誦！



所有的人都會喜歡上法國，但就是討厭法國人。

然而法國人的傲慢卻可以為人所容忍，因為它是建立在高度的品味上！

法國，是一個人人都是哲學家，人人都懂得過生活的國度。



法國不單只是地理疆界，而更像個概念。它的實力來自它能邀集全世界的有心人到法國！



法國製造的不只愈陳愈香的美酒，還有歷久彌新的法語；

精選100個文化關鍵詞，一窺法國文化堂奧的「芝麻開門」！



本書蒐羅了一百個最具代表性的法國文化關鍵詞，

並使用在地語言及文化對照，讓讀者輕鬆而貼切地理解詞彙意象。



本書作者長期教授法語並熟稔法國文化，

深入淺出地引徵從語源學、社會語言學的淵源外，

更採集了在影視藝文領域中的詞彙用例，

用平易近人又不失幽默的文風，

帶領讀者跨越國界，穿梭在各領域的脈絡中，進行一場時與空的旅行。

淡江大學法文系榮譽教授，法國巴黎歷史學系學士、碩士、博士。長期從事法語教學及翻譯工作。曾任巴黎《歐洲日報》新聞翻譯四年。
2016年獲法國政府頒贈教育騎士勳章。
譯有：《歐洲文明》（1989）、《文化全球化》（2002）、《思考之危境：克莉斯蒂娃訪談》（2005）等。
著有：《法國製造：法國文化關鍵詞100》（2006）、《遇見法國文學：隨筆、導讀及文學研究》（2023）等。