＊內容簡介
《文化研究》榮獲收錄為臺灣人文學及社會科學核心期刊（THCI、TSSCI）
2025年「臺灣人文及社會科學期刊評比暨核心期刊收錄」評比結果，《文化研究》2022-2024年出版之期刊，榮獲同時收錄為臺灣人文學核心期刊（THCI）與臺灣社會科學核心期刊（TSSCI）核心期刊，並評定為「綜合類第二級」


《文化研究》為半年刊，自2005年創刊以來，秉持超越學科界限並且鼓勵批判對話的理念，針對文化議題的不同面向進行探討，期待能夠促成更多不同領域的學術對話，並且呈現具有導引性與當代性的研究成果。
《文化研究》已經被納入TSSCI以及THCI核心期刊。歷年來，《文化研究》吸引的稿件來自台灣、大陸、香港、日本、韓國、新加坡以及歐美地區，成為跨地區之重要國際性華語學術期刊。除了展現了多重地理空間的交錯，本刊亦成為多元學科空間交會的連結點，包括文學、哲學、歷史學、社會學、人類學、藝術研究、電影研究，而如同串流不同網際空間的「路由器」(Router)，讓多重思想網域得以並存。這些學術功力紮實而思想活潑的研究論文挑戰學科界限，面對文化議題，開闢出各自不同的思考道路，更凸顯了Router的古典意義：「路徑拓展者」（route er）。每一位作者，都是「路徑拓展者」；每一篇文章，在傳遞思考的路徑中，也替《文化研究》這份刊物不斷重新界定自身。
《文化研究》嚴守同儕審查制度，但是也保持具有時效性與跨領域對話的開放空間。本刊論文與論壇的議題涵蓋面廣泛，包括性/別議題、都更爭議、外勞移工、離散族群、失能者、身心障礙、生命政治、觀看台灣、兩岸關係、東亞現代性、東亞疆界、情感亞洲、國際政治、醫療倫理、國家倫理、公共人類學等等。為了能夠打開更多對於當代文化議題關注與論辯回應的空間，除了研究論文之外，本刊也持續徵求並且規劃不同形式的專欄，包括思想論壇，思想翻譯，實驗書寫，田野筆記，專題訪談，評論（書評、展評、影評、會議報導、政治事件或文化事件評論）等。
本刊編委都有各自的專業，也有跨領域研究的思考視野與研究成果，既可以交叉重疊，又可以相互配合，共同策劃專輯，而協助我們拓展《文化研究》的思想空間。我們共同的理念是持續歡迎思想活潑而學術功力紮實的研究成果，鼓勵具有開創性的研究議題，邀請各種可以刺激跨領域學術對話的論壇，而期待《文化研究》既可以認真回顧並且重估歷史意義，亦可以積極地從不同面向批判性與創造性地回應當代問題。

作者簡介
劉紀蕙（Joyce Chi-Hui LIU）
國立陽明交通大學榮譽退休教授，文化研究國際中心研究員兼主任。出版八本專著，主編十二本專書，發表百餘篇期刊專書論文。主持多項跨國合作研究計劃。近年研究議題包括：政治哲學、地緣政治、生命政治、邊界政治、內部殖民、不平等公民、知識解殖、數位治理。

遲恒昌（Heng-Chang CHI）
國立彰化師範大學地理學系副教授。專長領域為社會及文化地理學，近期研究重點為思考植物、動物、物質等多於人的議題。

謝景岳（Ching-Yueh HSIEH）
英國萊斯特大學博物館學博士，現任國立臺東大學文化資源與休閒產業學系副教授，曾任國立暨南大學原住民族專班專案助理教授。研究領域為博物館治理、展示與推廣教育研究、觀眾行為研究、以及文化資產與政策。

黃千珮（Chien-Pei HUANG）
曾擔任國軍文宣工作輔導軍官，現為國防大學應用藝術學系副教授兼系主任，研究專長以軍事藝文為主軸，並開展相關音樂文化、藝術社會學與藝術療育等研究領域。

梁廷毓（Ting-Yu LIANG）
作家、藝術家與藝術評論人，現為國立臺北藝術大學美術學系博士候選人。著有《亡魂之眼：鬼魅、影像的論述形構與視覺思辨》、《神靈越界：人群、眾魂的歷史競逐與原民復振》與《噤聲之界：北臺灣客庄與原民的百年纏結和對話》。

序/導讀
編輯室報告／黃宗儀
初夏新綠，迎來《文化研究》42期的出版，本期收錄了五篇精彩的文章。首先，劉紀蕙的研究論文〈天下共生的悖論：何謂「天下」？天下之「餘」在何處？〉從施密特的「大地之法」入手，將「天下」重新讀成一個視野問題——既立足世間又超越世間，君臨天下者看見的版圖，正是土地佔取與劃界的起點。她一路檢討趙汀陽的「天下體系」、葛兆光移動而穩定的「文化共同體」、汪暉的「跨體系社會」，指出這些論述如何在「同一性」的肯定裡，輕輕放下了一次次征服、屠殺、強迫同化的殖民痕跡。她指出所謂向心漩渦的「逐鹿中原」其實是假象，「中國」時時刻刻在變，此「一」非彼「一」。文末借明末方以智的「餘」，提出一個相對於「天下」膨脹視角的辯證位置——在天下的極限處思考，才騰得出共生的空間。
遲恒昌的研究論文〈台灣留學生的烹飪實作與大同電鍋〉則從大同電鍋追問臺灣飲食文化研究中的人與物：留學生為什麼千里迢迢扛一台電鍋出國？他透過二十位留學生的深度訪談，用實作理論拆解「物質、能力、意義」三者如何共同織成異鄉的烹飪日常——電鍋從臺灣家庭的廚房電器，變成一個人在外的私人炊具，煮的是白飯、雞湯、滷肉那些最熟悉的味道。文章最動人之處在「多於食物」：電鍋蒸氣的「啵啵啵」聲、保濕的饅頭、共用廚房裡「這鍋我自己用」的劃界，都說明這台炊具承載的不僅是加熱功能，而是家、認同、一個臺灣人一眼便能認出彼此的記號。
本期亦收入兩篇研究紀要。第一篇是謝景岳的〈博物館教育工作者的實踐脈絡及其反思：以臺灣原住民族地方文化館為例〉。作者以紀登斯的結構化理論為架構，訪談十三位原住民族地方文化館館員與六位治理端的承辦、輔導人員，探討館員在執行教育推廣工作時，能動性與治理機制之間如何相互影響。文章指出，館員普遍懷有明確的文化傳承責任感與迫切感，這份動機推動他們發展出貼近在地的多元教育推廣模式；但在行政體系裡，原文館教育長期位處單位位階、預算與業務分派的邊陲。作者認為，如此的不被重視反而留給館員一定的自主空間，使其能向外尋求合作、繞過既有規則資源的限制。文末就學習特徵的探索、從族群文化教育走向多元文化教育，以及博物館功能以外的可能，提出原文館教育的發展方向與政策建議。
第二篇研究紀要是黃千珮的〈趨附中的再製與再現：國軍遷臺後音樂文化詮釋初探〉作者透過阿圖塞的「意識形態國家機器」概念，重讀軍歌與軍樂這兩條軍中音樂的脈絡。她追溯的是一條轉向的軌跡：軍中音樂如何從抗戰時期的教育訓練、到戒嚴反共年代「國家要求人民服從國家意識形態」的規訓工具，再一路位移到解嚴之後「使用者中心」的爭取認同——軍歌從阿兵哥的吟唱變成流行歌手的專輯，軍樂隊從國家門面走向偏鄉樂教與跨界演出。文中提出的弔詭值得深思：軍隊本是「壓迫型國家機器」，音樂卻屬「意識形態國家機器」，軍中音樂就成了兩者交織的微妙存在。
本期最後收入的是一篇實驗書寫類別的作品，梁廷毓〈「鬼史」的不可能：《噤聲之界》的書寫實踐及其思索〉。隨著作者的田野，我們行至農曆七月北臺灣淺山的萬善祠與大墓塚旁，無頭者的後代年復一年祭拜那個「不是祖先的野鬼」。這篇是作者為自己2024年出版的《噤聲之界》的創作自述，引介了兩個核心概念——「屍骨學」追蹤墓地裡的骸骨，把漢人墳塚讀成定居殖民者「至死不走」、以死亡尋覓土地的證物；「魂斷學」（headhuntology，獵首裡縫進了haunt）則聚焦原漢兩套宇宙論的徹底斷裂：漢人砍下的番頭、原住民眼中如山禽般的非人，雙方都想將異族的靈魂收編進自己的宇宙秩序裡，於是身體成了激烈廝殺的接觸地帶。他真正要守的是「無頭鬼」作為一種「非歷史」存有的不可化約——祂不須時間性的回返，本身就與活人「共在」於當下的淺山時空，因而逆反了一切歷史編纂的邏輯。
本期封面為藝術家曾雍甯的〈樹語花12〉（2023），滿版繁花鋪展、密麗交纏。草木本無言，卻自有其盛放的言說方式——一如本期諸文所探問的，那些在主流話語之外、以各自的方式存在與訴說的人群、記憶與存有。
第42期付梓，也是我擔任主編任內的最後一期。回望這三年，從第38期到第42期，五期刊物的編務，於我亦是學術路上一段難忘的歷程。曾在創刊號發表文章的我，對《文化研究》有著特殊的情感。這五期之中，第40期是朱元鴻教授擔任客座編輯的「巴什拉專題」，出版後備受海內外好評，特此致謝；其他幾期雖為散稿，卻也都是在文化研究領域深具啟發性與創意的文章。
任內除了著手封面的改版，讓《文化研究》在視覺上有了更清晰、更當代的識別，每一期的封面也經過精心挑選，很感謝多位優秀臺灣藝術家的授權。在強調刊物質感的同時，也讓刊物成為與當代藝術創作對話的一個界面。當然，我們也通過了2025年國科會人社中心的期刊評比，同時榮獲收錄THCI與TSSCI，綜合類第二級，使本刊得以維繫其在臺灣人文與社會科學核心期刊中的位置。這些行政工作雖然繁瑣，實是一本學術刊物能否被信任、被持續閱讀的基石。
值得一提的還有兩個在路上的專題，目前已順利收錄了相關文章：一是由廖昱凱教授策劃的「全球越南」（Global Vietnam），探討越南在全球流動下的文化再現與跨國連結；二是由朱凌毅教授策劃的「尋找身體」（No Body Is Talking），從身體感、醫療與科技出發的跨域對話。兩個專題都將在接下來的期數陸續與讀者見面，敬請期待。
最後是誠摯的道謝。感謝我任內所有編輯委員這幾年的扶持與信任；感謝編輯團隊黃凱蘭、鄭力豪、蕭雯瑄、姜雯、張書維，日復一日在稿件、校對與聯繫之間的費心；也感謝每一位曾向本刊賜稿、協助審稿的師友。此外，本刊的出版自41期起改由文化研究學會發行，在此特別感謝學會前任理事長王孝勇教授與現任理事長王萬睿教授在經費上的鼎力支持，使刊物得以順利接軌、無虞前行。而第38至40期承蒙陽明交通大學文化研究國際中心的補助，於此謹致上最深的謝意。能與大家一同守護這本刊物三年，是我的幸運。
新任主編將由中央大學英美語文學系林建廷教授接任。林教授長期深耕英美文學與文化研究，亦是本刊編輯委員會的一員，對《文化研究》的理念與運作知之甚深；由他接棒，我格外放心。謹此將《文化研究》交到下一棒手中，相信在新的編輯團隊手裡，這本刊物會有更開闊、也更美好的未來。期待大家持續與我們同行！

目錄
誌謝
編輯室報告
　　DOI: 10.6752/JCS.202606_(42).0001

學術論文
　　研究論文
　　〈天下共生的悖論：何謂「天下」？天下之「餘」在何處？〉劉紀蕙
　　DOI: 10.6752/JCS.202606_(42).0002
　　〈台灣留學生的烹飪實作與大同電鍋〉遲恒昌
　　DOI: 10.6752/JCS.202606_(42).0003
　　研究紀要
　　〈博物館教育工作者的實踐脈絡及其反思：以臺灣原住民族地方文化館為例〉謝景岳
　　DOI: 10.6752/JCS.202606_(42).0004
　　〈趨附中的再製與再現：國軍遷臺後音樂文化詮釋初探〉黃千珮
　　DOI: 10.6752/JCS.202606_(42).0005

實驗書寫
　　〈「鬼史」的不可能：《噤聲之界》的書寫實踐及其思索〉梁廷毓
　　DOI: 10.6752/JCS.202606_(42).0006