中捷再出發 串接生活的無限可能

一座城市的樣貌，是人們每天平凡日常的縮影，是生活方式與態度的展現。而台中這座城市，又有著什麼樣的面貌？

「以人為本」一直是秀燕治理及建設城市的最高宗旨，對於一座進步城市的願景，是能在我們每天為生活奮鬥的同時，提供一個便捷舒適、安心生活的地方。今年，在台中交通史上，蓄積 10 多年的能量，即將與市民朋友的生活擦出新的火花。

「不是 NO.1 ，卻是 Only One 」，承載著各界的期待，台中捷運即將於 4 月底正式通車。市府團隊用心打造軌道運輸，完善周邊配套與措施，綿密的交通路網與規劃，不僅縮短在市區內穿梭的時間與距離，也扮演著連絡其他城市情感的角色。

做為中部地區第一條捷運線，我們蓄勢待發！往來市區不再因為長途駕車而風塵僕僕，也不用為永遠少一格的停車位傷神，搭乘捷運的便利與愜意，為我們爭取了一些時間，好好品一杯咖啡的從容或者讀一本書的韻味；南來北往的旅人過客，也能享受在交通路網的串聯下，無縫接軌地暢遊台中，為一日生活圈增添精采可能。

伴隨著捷運的通車，城市生活的新篇章，將由你我共同完成。

台中市長盧秀燕

目錄
FOCUS 聚焦台中
4 潮派 vs. 老派 我的咖啡時光
8 跟著書店去旅行

#TAICHUNG 市政關鍵字
12 # 影視培力　
台中影視基地育才更留才
14 # 節水抗旱　
有效利用每一滴水

COVER STORY 封面故事
20 台中捷運綠線 開通美好生活圈
22 開啟台中運輸新頁
久等了 捷運新時代來臨！
26 不只購物趣
捷運站加碼打卡熱點
28 主題風格廁所
友善女性更自在
30 捷運 × 雙鐵 × iBike
捷運暢行任你 GO

FEATURES 特別企劃
32 微醺 在地風味
38 葡萄酒 × 美食
驚豔餐酒的完美相遇

FOOD 食．台中
42 匯聚思念與美好心意
一捲嘗遍春天的好味道

TRAVEL 遊．台中
48 植物作家帶路
尋找台中雨林足跡