今天都說英文，好嗎？
跟著日常作息，用英文喃喃自語，
是英文高手共同的起手式。
埋頭苦讀不如反覆「用」熟每日必用句，
每天遇到那個情境時，嘴巴就自動唸一次，
一個人就能練出「反射式造句力」！

　　◆英文高手都分享過的英語學習終極祕訣，就是本書傳授的「喃喃自語」法。

　　◆反覆「使用」，才能讓所學的語言真正進入腦部語言區，不再輕易忘記！

　　◆著作逾百本的日本英語大師曾根田憲三暢銷不墜之代表作！


　　「早上又睡過頭了。趕去搭公車，又遇到有人想插隊。到了公司要打卡時，才發現皮夾掉了！累了一天，回到家想好好放鬆一下，看看ＨＢＯ播的電影，竟然又是重播，真是倒霉的一天！」


　　你能用英文說出像這樣的bad day嗎？相信八成以上的人都做不到。


　　◎ 想要英文進步神速，不妨「用」英文喃喃自語！


　　小時候牙牙學語，媽媽對你說：「飯飯、狗狗⋯⋯」你馬上跟著說，連續說三天，這些字詞就永遠放進腦袋，一輩子也忘不了。學英文就像學母語一樣，天天說、隨時說，一旦內化成自己的東西，一輩子運用超自如！


　　作者認為，亞洲人英文學不好，因爲我們沒有把英文當工具來用。苦讀英文多年的人可能有辦法認得hypersomnia（嗜睡症）、tax refund （退稅）等托福或多益考試常考字，但卻連「I overslept!（我睡過頭了）」這麼簡單的生活用句也無法表達，悖離了「學習語言是為了溝通」的初衷。想開始真正「用」英文，就盡可能跟著日常作息天天反覆「用」出來。別再用沒機會和母語人士進行對話為藉口，每天嘗試用英文喃喃自語，是讓英文大躍進最快的偷吃步。


　　◎開啟英文模式「說」出生活每一刻，30 天飆升英文語感和造句力！


　　每天醒來就跟著本書開啟「英文模式」，將平日作息中的各種行為、會遇到的狀況、腦袋裡所想的事情、甚至內心ＯＳ等都換用英文說。每天遇到那個情境時，嘴巴就自動唸一次，同時強化語言記憶和肌肉記憶，日積月累絕對會有「我英文變流利」的感覺。例如：從一早的I wake up early，出門搭公車遇到That man’s trying to cut in line，到了辦公室又遇上my computer is not working，晚上趕回家收看最愛影集的rerun等大小事一個都不放過。持續output你腦內的英文，讓說英文像吃飯一樣，不用30 天，就能反射式脫口而出！


　　今天就開始用本書傳授的好用句，隨時「用」英文說出正在做什麼、心中嘀咕什麼，用英文在臉書分享現況，用ＬＩＮＥ和朋友聊你剛才在做啥，睡前也自言自語說出今天過得如何，持續一個月，英文自然說得和母語一樣溜！

本書特色


　　◎300個生活情境Ｘ3000句日常高頻句，讓你生動演繹一天生活！


　　最常說的、最難開口的、最緊急的，一句都不放過！


　　全書收錄一般人一天作息會用到的英文用句，從居家生活、辦公情境（學校生活）到外出搭車、用餐、購物、結帳等各類情境一網打盡。例句中英跨頁對照呈現，並依不同使用狀況歸納為「高頻描述句」、「喃喃自語」和「ＳＯＳ求救句」，讓你遇到各種情境都能輕鬆出擊：


　　●高頻描述句：日常生活每日必用句，用來描述事情經過或事物狀態等。


　　●喃喃自語：常是對自己說的話，比方心裡浮現的事物、感想，甚至是內心獨白，讓你表情達意不再卡卡。


　　●SOS求助句：針對生活會遇到的緊急狀況，例如：搭車坐過站、如廁衛生紙用完，或買衣服尺寸太小等情境整理出的求救句，讓你緊要關頭絕不卡關。


　　◎Pocket money和allowance都是零用錢，差別在哪裏？


　　口語常說的「硬著頭皮」或「啃老族」，英文怎麼說？


　　關鍵用語加碼替換用法，常見混淆問題一點就通！


　　例句中的關鍵用語輔以同義說法和替換說法，生難字詞特別標註發音，便於跟讀仿效，學習更到位。「One Point Lesson問題一點通」單元特別收錄各種易混淆用法和常用口語，幫你釐清學習盲點，同時補足實用知識和流行語。


　　◎MP3由專業母語人士錄製，平鋪直述句和豐富內心戲都演給你聽！


　　每句例句預留3秒跟讀時間，input之後立即output，聽力和口說能力同步提升！

各界精英推薦


　　這本書符合我的一貫理念：語文是拿來「用」的，不是拿來「學」的。說，就對了！──旺旺中時媒體集團副董事長 胡志強


　　⋯⋯刻意將英文融入起居作息的每一個層面，在常態生活與工作之際同時建構一個英文版的人生。⋯⋯這是一本非常實用的隨身英語學習寶典。──國立台灣大學外文系副教授 梁欣榮


　　光列出單字算什麼英雄，這本書給你有頭有尾的例句，讓你可以在英語環境裡得心應手，不再詞窮，話說得流利又有自信⋯⋯這本書的好，絕不是你在別本小書可以看到。──國立政治大學英文系教授 施堂模


　　本書幫大家把一整天會碰到的情境跟對應的英文句子整理出來，方便大家以正確道地的英文不斷重複⋯⋯英文厲害跟肉腳之間的差別，就在於重複的小動作而已。沒錯，就這麼簡單！⋯⋯現在就應該趕快來重複，開啟你大腦的英文模式！──《新多益3冠王腦力全開記單字》作者連育德

曾根田憲三 (SonedaKenzou) 

立教大學碩士，現任相模女子大學教授、中央大學兼任講師。曾任加州大學洛杉磯分校 (UCLA) 客座研究員、美國電影文化學會會長、電影英語學院院長等，著有《今日美國小說》、《美國文學與電影》、《海外生活英語例句集》、《教室英語例句集》、《用英語談經濟‧政治‧社會例句集》、《Ubuy網路買賣英文》、《生活英語會話辭典》、《用簡單的英語介紹日本》、《數字‧單位‧計算英語例句集》、《想寫就能立刻寫出來的英語例句集》、《3分鐘寫出英語短文》、《日常生活立即可用的英語例句集》、《桃太郎》、《輝夜姬》、《白鶴報恩》等民間故事英語會話系列叢書，另再加上《飄》、《黑獄亡魂》、《謎中謎》、《慾望街車》等數十本美國電影劇本對譯本，著作總數多達160冊。
 
Bruce Perkins

美國俄亥俄州立大學碩士，現任相模女子大學教授、日本外務省研修所講師。曾任美國電影文化學會理事。著有《用英語談經濟‧政治‧社會例句集》、《教室英語例句集》、《Ubuy網路買賣英文》、《生活英語會話辭典》、《用簡單的英語介紹日本》、《數字‧單位‧計算英語例句集》、《想寫就能立刻寫出來的英語例句集》等書。

譯者介紹
陳亦苓

國立政治大學廣播電視學系畢業，輔修日文，曾留學日本並於當地工作近 4 年，現為自由譯者。近期譯作：《京都慢遊案內所》、《程式設計師的面試大進擊》等。譯生志業是讓英日殊途同歸繁中。個人作品列表：www.anobii.com/bready/books