去接小孩時，遇到外籍老師只能尷尬說「Hi」後快閃？小孩送美語幼兒園，結果回來連一句英文都沒有聽孩子說過？想要自己說英文來引導小孩，但卻常常不知道該怎麼講？最近安親班也要求中師要多說英文，我該怎麼辦？所有小孩、家長、老師們想說的英文，本書通通有！只要一本書，就幫你把美國家庭學習環境搬回家！免K單字、免背文法，讓孩子在家自然長出英語力跟孩子輕鬆對談，全家英文能力一起提升24小時、360天小孩學習英文不中斷，說出一口跟美國人一樣的好英文！ 　　　　　　　　　　　　　　　★ 本書簡介 ★　　　　　　　　　　　　　　　　◆以美國家庭的方式學英文！爸媽就是最好的英文老師！◆只要輕鬆放入CD聽，打開書本看，就能培養孩子英文耳朵、英文眼睛。◆一本書，比數萬元一套英語教材更有用。◆適用各年齡，不必再為了替不同年齡的老大、老二選教材而傷腦筋。◆輕鬆帶孩子敢說英文、會說英文，與外國人聊不停，自己的英文也變好。讓說到「英文」就很灰心的家長們，也能輕鬆在家營造全美語環境！ 「一天幾句也好！」很想讓小孩自然地說出英文，但是一說起英文就很沒信心的家長們。這是一本收集了親子生活各種英文表達的萬用會話書，可以幫助父母親有自信地說出英文的生活用語，進而跟小孩用英文交談。現在，當小孩無時無刻在問「爸爸媽媽，OOO的英文是什麼？」請利用本書自信地回答他們！永遠記住，「父母親主動講，小孩子就敢開口說英文」這個重要觀念！收集了 150 萬爸媽們最想知道的8000句生活用語這本書網羅了過去十年間 150 萬爸媽們在「生活用語留言板」、「幼兒英文留言板」、「小學生英文留言板」等 suksuk 網站中討論的 8000 句生活用語表達。除了「想尿尿嗎？」、「不可以挑食！」、「爸爸來了。」等每天都會用到的表達外，連像「不要挖鼻屎！」、「誰放屁了？」等小孩子在生活中也想知道的英文表達也都有收錄。洪賢珠博士及六名媽媽們嚴格撰寫編輯，連爸媽都能用本書跟外籍老師對談身為suksuk 網站英文研究所所長的洪賢珠博士，根據過去 20 年所學，挑出家長們英文表達。同時六名媽媽也以測試員的身分，嚴格確認是否有任何遺漏，因此連與外師交談的狀況，都可以在本書中找到！媽媽們並審視英文句子寫得好不好。如果對家長來說是很長很困難的表達，就會再次進行認真地討論。讓英文不是很好的爸爸媽媽也可以很容易使用本書。適用各個年齡層，不需要買多套教材，全家用這一本就足夠了！不用為了老大買一本「小學英文」，再為老么買一本「幼兒英文」了！這本書收集了從懷孕、嬰兒、幼兒到小學，爸爸媽媽及小孩子們會用到的英文表達，讓孩子的英語力，從懷孕時期就建立！同時，還包含了小孩英文幼稚園或是英文補習班的作業中所需的英文日記，英文讀書報告等基本表達，學期末的英文感謝信等表達。就這一本書，就可以確實地解決所有全家大小的英文難題。史上第一本，萬用親子英文會話書，讓您跟孩子什麼狀況都能用英文說！　　　　　　　　　　　　　　　★ 本書特色 ★　　　　　　　　　　　　　　　　1. 能用最久！從小孩出生就能用！到小孩出國還在用！──連媽媽懷孕時想對寶寶說的英文，小孩上學時所需要說的英文，本書都找得到！不要再感嘆「沒有英文基因」了！本書豐富程度，讓你從懷孕就幫小孩練英文，你能對肚子裡的小寶寶說「Sweetie, do you hear Mommy’s voice? 甜心你聽到媽媽的聲音了嗎？」對剛出生的小寶寶說「Okay, okay. Mommy will feed you very soon. 好啦！好啦！媽咪很快就會來餵你了。」對上學的小孩說「Why don’t you finish your homework first? 你何不先完成你的家庭作業呢？」讓小朋友在肚子裡、從一出生、到上小學，甚至出國都能一路熟悉英文，自然不用痛苦學習也能讓孩子說出像美國人一樣的一口好英文。2. 使用範圍最廣！連跟外師溝通、老師在課堂上常使用的英文，本書通通有──你不但可以跟孩子用英文從起床講到睡覺，還能用本書跟外師溝通，或當起安親班英文老師本書除了教你從早上起床到晚上睡覺，如何跟孩子說英文外，甚至連跟外籍老師溝通的句子，以及課堂上常用的句子都收錄了，有了本書，你不但可以直接跟孩子說英文，甚至可以跟外籍老師用英文直接談孩子的狀況！從今以後看到孩子的外師不必再「東躲西藏」，還能夠用英文從外師那裡掌握到孩子學習的「第一手資料」，甚至培養出第二專長，到安親班「全美語上課」當英文老師。3. 史上最強！經過 150 萬爸媽們所公認，最有用的 8000 句親子英文──不用再怕「這樣學有沒有用？」150萬個爸媽已經跟你打包票「這樣學有用！」本書經過 150 萬名父母們一起討論所產生的結晶作品，所列舉的句子都是父母親及小孩最需要的英文。父母親不用再迷惑「我該怎麼樣教小孩英文？」或「這樣學到底有沒有用？」，因為只要利用本書的 8000 句親子英文，絕對能夠讓小孩子的英文突飛猛進，順便大大提升自己的英文實力。4. 一本書幫你把美國家庭學習環境搬回家！要學英文，當然跟美國家庭學──移民、留學太昂貴，本書教你如何創造有如美國家庭的學習環境，讓美語能力自然而然「長出來」在美國家庭長大，自然會講英文。所以只要我們能夠在家中創造如同美國家庭的學習環境，小孩自然也會流利說英文。本書以美國家庭為學習對象，將美國家庭中所有的狀況全部彙整起來，小孩子可以學到字正腔圓的道地英文。並且還有各種美國文化的解說，豐富孩子的英文內涵。從今天起，你的小孩不但只是特意打扮去參加萬聖節派對，還能夠在萬聖節派對中大秀英文成為眾人焦點。5. 10 小時美國家庭會話 MP3！英文能力就像灌程式一樣，直接用聽的灌起來！──從小熟悉英文聲音，用大量的英文刺激，免K單字、免背文法，孩子自然聽懂、會說「孩子是透過耳朵學習的」，從孩子一出生就可以放給他們聽，讓他們熟悉英文的「聲音」，孩子自然就會透過耳朵，就像是灌程式一樣的深植在他們的大腦當中，形成深層記憶。本書 10 小時的 MP3，全部根據美國家庭親子、老師學生之間可能的會話錄製，不斷的聽取後，孩子自然可以在腦中形成「會話資料庫」，再經過父母的會話刺激，不用特別的去記單字背文法，馬上就能夠作出回應，對答如流。

洪賢珠韓國 suksuk 網路的英語研究所長。在韓國外國語大學取得學位之後，前往美國的北卡羅萊納大學取得博士學位。並於其間，於美國的 Hope Valley 取得 ESL 教師和高校英語教師的資格證書。歸國之後，在慶星大學擔任客座教授。從 2009 年開始直到現在，任職於 suksuk 網路的英語研究所長，和 150 萬名的父母會員們一起討論和苦惱兒童的英語教育。尹載元洪博士的兒子，目前是美國 Woodberry Forest School 的學生。因為父母經常出國的關係，目前在美國過著學生的生活。父母親都是主修人文，所以從小就不段地閱讀和寫字。因此可以很流利地書寫英文。透過兩次的放假時間，尹載元完成了這本書的英文寫作和驗收的工作，由此發現親子間的英文交流並非是單純的「說英文」。說話時前後鋪陳、狀況、關係、文化，還有心理因素等等都要一併考慮進去。並由此認識到這絕非簡單的工作。　　　　　　　　　　　　　　　★ 譯者簡介 ★　　　　　　　　　　　　　　　　Lora Liu　　韓國外國語大學日文系畢業，目前從事韓文翻譯。譯有《NEW TOEIC 新多益文法考前衝刺》、《NEW TOEIC 新多益閱讀考前衝刺》、《美國家庭萬用親子英文》

　★ 前言 ★　　　　　　　　　　　　　　　　獻給希望小孩英文流暢的「家長們」　　我從事的suksuk網站（www.suksuk.com 編注：此網站內容為韓文，懂韓文的閱讀者可至此網站蒐集大量幼兒英文教育資料）是跟小孩是從幼兒到小中學的父母們一起討論英文教育方向的「英文教育社群網站」。從 2000 年開創以來，會員人數已經達到 150 萬名。只要是苦惱小孩英文的人，至少都曾經進來看過這個充滿父母親愛的地方。去年五月，suksuk 網站計畫要出這本「為爸媽準備的萬用生活英語」的書。因為過去十年間，suksuk 的家長們最苦惱的領域就是「生活英語」。為了讓小孩不只是「學習」英文，而是從「生活」中自然地學會英文，這就一定需要經歷從生活中熟悉英文的過程。也就是說，爸媽無論何時都要讓孩子有學習生活英語的機會。因此，這本書是為對英文很頭疼的「家長們」而策劃的。　　本書誕生了一個「共同計畫」。這是由六名 suksuk 的媽媽們一起製作，其目的是為了孩子覺得英文很容易親近，簡單的表達可以直接用英文說出。其中有的媽媽讓子女從嬰兒時就生活在英文的環境中，也有的媽媽努力地給小孩讀英文故事書，讓孩子慢慢地熟悉名詞。這種情況下，大家常遇到太多「這句話用英文要怎麼說？」這種苦惱的狀況，而這些媽媽們就將這些狀況整理出來。因此，這本書網羅了所有父母跟子女之間最可能說的對話。　　本書的表達分成不同的小標題，就像特定場合的台詞一般，創造出許多可以想像的空間。對話並不只是單方面的表達而已，而是雙方有意義的相互反應。因此，請家長從說 「媽媽先說英文，你也這樣回答」開始。在類似的情況下進行練習的話，就可以引起孩子的好奇心。　　不要只是根據書上出現的表達逐字逐句地學習，一定要在家中說出英文來產生一個「有意義的結果」。例如，準備晚餐時，可以說 Dinner’s ready, Honey!（寶貝，晚餐準備好了！）；洗碗時，可以說 Can you help me to do the dishes?（你要幫我洗碗嗎？）。又或是當小孩要點心時，可以跟小孩說「用英文說一次看看吧。Can I have a snack?」之後，再給準備點心給他。　　即使到了小學高年級，學校的英文還是停留在解題的階段。在學習日常生活中所需的英文之前，光解題和背單字就己經把所有時間用光了。以現場長期教授英文的經驗來看， 如果有學習過「有意義的溝通英文」，「童話和影片出現的有趣英文」的小孩在上中學和高中時，都可以輕鬆地消化大量的習題量。那麼，從今天開始就在家中進行簡單的英文對話吧。爸爸媽媽跟子女輕鬆地溝通，有點像是在玩小遊戲，小孩子都會很容易吸收。同時，借此契機可以真正說出英文。因此，即使覺得害羞，也要鼓起用勇氣試試看。　　感謝我們 suksuk 的媽媽們一直一起討論到這本書出版為止。感謝歷經數月辛苦地寫英文句子的兒子 Yun Jaewon。同時，也感謝一起分享了無數討論和想法的編輯，還要感謝鼓勵和幫助這次出書的 suksuk 全體會員們。在此，把這本書獻給 suksuk 150 萬的會員們。 suksuk 網站 英文研究所所長　洪賢珠　　　　　　　　　　　　　　　★ 推薦序 ★　　　　　　　　　　　　　　　　參與本書製作媽咪六人組的真心推薦．這本書是對英文完全不拿手的家長們的救命聖經！《美國家庭萬用親子英文》除了有家人之間每天都會用到的表達，連媽媽本身經常使用、但卻不易找到適當英文表達的用語都一併告訴大家。這本書收集到這樣的程度，真的具有收藏的價值。有了這本書，我可以保證執行親子英文教育的過程中，出現過的所有英文難題都可以一次解決。- Ga Eun 媽媽，Byeon Gyeongsuk（小孩 7 歲，《普通媽媽的初級英文》（韓文書）的作者）．對教育兩個小孩的我來說，這是一本應用性很高的書。它把過去要分成好幾本的教室英文，幼稚園英文，教養英文，遊戲英文等內容都網羅在一起。因此，雖然還很早，但是我想把這本書傳給我的兒媳婦。^^-Darren Freni 媽媽，Go Sugyeong （小孩一個 5 歲，一個 7 歲）．有個地方很癢，但是卻沒有抓癢的方法的話，那會有多不爽呀！想跟小孩用英文來對話，卻不知道生活英語嗎？這本書就是要來解決那種癢癢的心情！當想知道「這種時候，用英文要怎麼說呢？」的話，就可以馬上從書中找出，根據不同的情況一個個來熟悉英文表達。這樣的話，媽媽和小孩的英文實力都會快速提高。- I Jiyeong（小孩一個 8 歲，一個 10 歲）．雖然下決心要用英文來教小孩，但是一開始就連跟小孩用英文說一兩句，對我來說都己經是很不簡單的苦行（>_<）了。但是，如今有這樣好的一本書出現了，媽咪們就可以少吃一點我吃過的苦。因為這本書可以一次性地解決像我這種媽媽的所有苦惱。特別，這本書是經過實際執行過英文教育的媽咪們好幾次的篩選和討論之後而誕生的。我相信這個本會比任何一本表達集更具有應用性。- Yeon Gyusun（小孩一個 6 歲，一個 10 歲）．在進行英文教育時，最沒信心的部分就是「生活會話」。不過，很意外的是，要找到有完全的生活英語表達的教材卻很難。但是這本書經過親自執行過英文教育的媽媽們嚴格挑選，所以有相當多家長對小孩使用的例句。與其死記硬背，還不如就把這本書放在附近，和小孩一起生活時，找出相對應的表達來經常使用。這不就是最好的方法了嗎？好的開始是成功的一半，用這本書中出現的表達一句句跟小孩子對談的話，不知不覺中家長和小孩就在會在自然的環境中養成英文對話的習慣。- Ryeongdol 媽媽，Go Eunyeong（小孩一個 7 歲，一個 9 歲）．以媽媽的身分執行英文教育的八年來，我讀了很多本英文會話書。但是，總是覺得有某一個部分是很可惜的。以幼兒為主要對象的書，對小學生來說不適合；以會話為中心的書的話，又少了遊戲的表達。但是，這本書除了有每天的生活會話之外，還有基本的英文日記寫作、英文書讀後感發表，以及與外籍老師面談等等英文。同時，也收集了學期末的感謝信，真的是無所不有。只要有了這一本，就不需要其他本書了。這不是一本讀完一次之後，就擺在書架上當裝飾的書，我保證它是一本每天都可以拿出來讀的生活必讀品。- Jo Yangsu （小孩 8 歲）

Part 1 我們家的一天Chapter 01 忙碌的早晨Chapter 02 做家事Chapter 03 下課後孩子回家Chapter 04 從傍晚到晚上Part 2 每天用的稱讚和嘮叨Chapter 05 表達稱讚Chapter 06 偶爾也會挨罵Chapter 07 勸告Chapter 08 習慣養成Chapter 09 孩子們常用的表達Chapter 10 爸爸正在講理由Part 3 和媽媽一起玩 Let’s Play!Chapter 11 孩子們喜歡的基本遊戲Chapter 12 美術遊戲Chapter 13 戶外活動Chapter 14 其他遊戲Part 4 試著用英文表達Chapter 15 心情和情緒Chapter 16 描述個性Chapter 17 喜歡的／討厭的Chapter 18 外貌Part 5 不同情況的生活會話Chapter 19 打招呼／感謝／道歉Chapter 20 自我介紹／家族介紹Chapter 21 天氣Chapter 22 健康的生活Chapter 23 生理現象Chapter 24 電話用語Chapter 25 料理Part 6 週末和紀念日Chapter 26 享受週末休假Chapter 27 今天是特別的日子Chapter 28 和家人在社區內散步Chapter 29 去旅行Chapter 30 交通工具Part 7 教孩子英文時所需要的英文表達Chapter 31 教授基本表現Chapter 32 各科目的基礎表現Chapter 33 要不要讀英文故事書？Chapter 34 觀賞英文影片Chapter 35 英文日記／讀書心得Part 8 年齡別英文表現：從出生到小學Chapter 36 孩子即將出生Chapter 37 孩子，有你真好（0~12個月）Chapter 38 一天一天地長大（13~36個月）Chapter 39 有弟弟妹妹了Chapter 40 上幼稚園Chapter 41 當上小學生了Chapter 42 交到朋友了Chapter 43 學校課業Chapter 44 學校活動Part 9 和外籍老師的溝通Chapter 45 英文幼稚園／補習班Chapter 46 和外籍老師相談