 |
|
|
| |
|
什麼?原來是這個意思?─你一定要搞懂的英文易混淆單字
|
|
|
|
|
|
出版日期:2013-01-21
|
|
ISBN:9789866010569
|
|
定價:299元
特價:85折!254元
|
|
|
|
參考分類(CAT):
|
|
參考分類(CIP): 日耳曼語族
|
|
|
|
|
|
|
|
|
內容簡介 《什麼?原來是這個意思?你一定要搞懂的英文易混淆單字》
要說防守,字典告訴你用protection,
但當你在籃球場上大喊:「Protection!」,
全場的人卻著急地逃跑去叫警察?
字典上說chew是咬的意思,
你跟人家抱怨「這蚊子chew了我!」,
大家都以為有變種怪蚊子,哭著跑走,
丟下你一個人?
為什麼會這樣啊???
翻譯機英文總是害你讓外國朋友哭笑不得嗎?
那你一定要看這一本!
似是而非的英文易混淆單字,
別再靠不懂得轉彎的翻譯機了!
中文意思乍看下很像的英文單字,
到底有什麼不一樣的地方?
要用在什麼情境才對?
瞭解了這些,
老外絕對會對你刮目相看! 本書特色
搞錯單字的用法,丟臉就算了,要是表達的意思根本就跟你想的不一樣,造成大誤會就完蛋了……
反過來說,搞清楚單字的用法,你的精準用字會讓外國人大吃一驚好讚嘆!
一點都不麻煩、一點都不複雜!本書精心編排5大特色,你再也不會把單字搞混了!
1.精選台灣人最容易搞混的單字!
suspect也是「懷疑」,doubt也是「懷疑」,那為什麼說I suspect that he ate my chips是「我懷疑他吃了我的洋芋片」,而說I doubt that he ate my chips是「我不相信他吃了我的洋芋片」呢?這兩個字不是都是「懷疑」嗎?這兩句不是只差一個字嗎?絕對不要因為意思看起來一樣就覺得可以混在一起用!真的不是這樣!本書從一個台灣英文學習者的角度出發,挑選中文意思看起來好像一樣的單字,以三個為一組,一次就幫你K.O.三個!
2.詳細解說,帶你找到三個字之間的關鍵差別!
decision、resolution、determination都能表示「決心、決定」的意思,但是「決定晚餐要吃什麼?」和「下定決心要變瘦」或「決心一定要找出殺父仇人的決定」,程度應該差很多吧!那怎麼能混用呢?guess、assume、suppose都是「猜測」的意思。但它們其實有著微妙的差異喔!如果有人告訴你,猜測也有分主觀的猜測、客觀的猜測、有根據的猜測、沒根據的猜測、有把握的猜測、沒把握的猜測,再告訴你這三個字究竟是屬於哪一種,不就能很快看出它們的差別了嗎?本書就是這樣慢慢詳細地帶著你,讓你瞭解三個字之間到底可以怎麼分!
3.還有各單字專屬的慣用語、片語舉例,讓你更瞭解使用時機!
覺得stop、cease、quit都是「停止」的意思,很難分嗎?你聽過quit one’s job(辭掉工作)吧?為什麼不是stop one’s job或cease one’s job呢?瞭解為什麼外國人都這樣用,而不是那樣用,你就能更瞭解這些單字!
4.就決定是你了!小試身手單選題幫你更瞭解單字的用法!
瞭解了三個單字的意思後,準備要試試看在實際使用中有沒有辦法把它們分出來了嗎?接下來就來做做看緊張刺激的單選題!選項中的三個單字意思好像都很類似,可是在這個地方能用的就只有那一個!只有它一個而已!另外兩個都不行喔!你能從它們三個中選出真正的答案嗎?
5.最後更要挑戰進階綜合測驗題型!哪個狀況要用哪個字,再也難不倒你!
人生總不會只有選擇題,更不是只有例句和片語!不但要看得懂單字,更要自己學會在文章中、現實生活中應用。別人的混淆字都只用單一例句教你,我們不同!把三個易混淆的英文單字融合在一段有上下文情境的短文中,更能讓你清楚地了解這些字在語意、用法上的差別!到底哪一種「看」要用see?哪一種「看」要用watch或look?通通放在一起比較,你一定感覺得出來!想挑戰在一段故事或文章中,正確使用各組中的三個單字嗎?那你就來對地方了!每組單字的解說後面都會附上一小段文章,讓你馬上練習。但若光是告訴你正確答案怎麼夠?外國人都說讚的解析,精準幫你分析,為什麼就是要用這個字,從此你再也不會誤用英文單字了!
看這一本,你再也不會掉入易混淆字的陷阱了! 作者介紹 英語補教名師∕曾韋婕(Frorance)
韋婕老師是補教界英語名師,具有十年以上的英語教學經驗,以獨創的口訣幫助上萬名考生成功地通過各類英檢考試。所開設的英語家教班,一直是學生搶破頭報名的熱門班。
韋婕老師同時也是暢銷書作者,著有多本賣翻天的好書,包括《背單字,原來如此》、《背片語,原來如此》、《7000單字,看這本就夠了》、《NEW TOEIC單字看這本就夠了》、《一定能說的英語會話》、《英文文法簡單到不行》、《燃燒英單小宇宙-學英文就該懂的串連式記憶法》、《一眼就記英文單字》(以上為捷徑文化出版)
英語學習書暢銷作者∕蔡文宜(Wenny Tsai)
畢業於國立政治大學。從小便對英語有極為濃厚的興趣。曾旅居英國、美國及荷蘭等地。
大學畢業後任職於國內知名英語教學機構,迄今擁有十餘年英語教學、英語教材研發及編寫經驗;並曾為國內某知名電視台企劃製作英語教學節目。目前專職語言書編寫,類別涵蓋兒童英語、國中英語教材、全民英檢、TOEIC、TOEFL、生活英語、商業英語等語言學習書。一直以來秉持著「站在學習者的角度出發」的理念,希望能夠藉此幫助更多讀者以事半功倍的方式打穩英語基礎。
■ 著作:
《一定會寫的英文 E - mail》、《我是英文片語書》、《多益普級測驗單字,看這本就夠了》、《多益普級測驗,考這本就夠了》、《NEWTOEIC新多益必拿高分教戰聖經》、《新多益考試速成班實用高分版》、《臨時要用的一句話我們通通有─畢業後的第一本英文會話護照》、《遇見外國人不口吃—百變話題英文口語訓練書》
■ 最新著作:
《什麼?原來是這個意思?─你一定要搞懂的英文易混淆單字》
1、五南網路會員所購買的商品均享有取貨7天的鑑賞期﹝包含國定假日、例假日﹞,退換貨之商品必需於取貨7天內辦理退換貨,否則恕不接受退換貨。
2、依照消費者保護法規定,凡消費者於網站購物均享有7天商品鑑賞期,唯需注意辦理退貨商品需保留完整外包裝、附件、外盒等等,才可辦理退貨。
3、如欲退貨,請在鑑賞期內將商品連同發票寄回,每張訂單限退一次。
4、鑑賞期非試用期,若您收到商品經檢視後有任何不合意之處,請立即依照退貨規定辦理退貨
1、若本網站已設團購價,請直接下訂即可。
2、如您需要其他類型產品團購,則請聯繫客服或直接將需求e-mail
至wunan2351960@gmail.com即可
一、購物說明 1.本站商品近60萬筆。(商品圖片、出版日期等相關資訊僅供參考,出貨一律是最新版本) ◎請注意:上架商品不等於一定可以出貨。(會有缺書而訂不到書的狀況,敬請體諒) 2.當您下訂時,我們會向出版訂書(約7-10個工作天)(政府出版品因受限於採購程序,平均補貨作業時間約 2~6週)。如有久候,敬請見諒。當出版社回覆缺書時,我們只能取消您的訂單。 3.當您下訂時您必須同意:訂單成立的第14天起,因缺某一本書無法出貨的訂單,本站有權利自動取消您的訂單。◎請注意:缺書取消訂單我們統一發送簡訊通知。如果您要部份出貨者,請留言後再重新下單。 4.、本站保留出貨的權利。 二、運費說明 1.宅配到府:滿999元免運費,未滿則加收65元(台灣本島),離島一律加收120元 2.五南門市取貨:未滿350,運費20元 3.揪團:免運費 三、退貨與退款說明 五南會員所購買的商品均享有取貨7天的猶豫期﹝包含國定假日、例假日﹞,退換貨之商品必需於取貨7天內辦理退換貨,否則恕不接受退換貨。 1.請注意!下列商品購買後不提供7天的猶豫期,請務必詳閱商品說明並再次確認確實有購買該項商品之需求及意願時始下單購買,有任何疑問並請先聯繫客服詢問: (1)客製化之商品。 (2)買斷不退之商品。 (3)報紙、期刊或雜誌。 (4)經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。 (5)下載版軟體、資訊及電子書。 (6)涉及個人衛生,並經消費者拆封之商品,如:內衣褲、刮鬍刀…等。 (7)藝文展覽票券、藝文表演票券。 (8)易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。 2.退貨退款詳細說明: (1)如欲退貨,請在鑑賞期內將商品連同發票寄回,每張訂單限退一次。 (2)退換貨政策:請在收到商品後,立刻檢查商品是否正確,如果有問題或瑕疵,請於7天猶豫期內完成退換貨申請手續。辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 (3)退款說明:請您填寫退貨退款書,若您採信用卡付款,由客服人員辦理刷退手續。若採其他付款方式,我們會將退款,匯款至指定帳戶。以上需要14個工作天。 (4)退貨退款書請至【客服中心】點選『退換商品】的說明中下載。
1.每日09:00前截止訂單,包含出貨通知、缺書通知等。 3.上午9:00點以前下單,可在當日下午17:00以後,查詢出貨進度。例假日除外 4.上午9:00以後在下單,需在隔日17:00以後,方能查詢訂單出貨進度。例假日除外 5.當你使匯款或轉帳時,請務必提供帳戶末5碼之資訊,請拍照email或傳真給我方,否則須等與銀行確認後,才能出貨。 6.出貨是以下單時間為出貨先後的順序,也就是請先下單再查詢庫存,因為就算查完庫存,也可能無法先為你保留書籍(政府出版品因受限於採購程序,平均補貨作業時間約 2~6週)。
|
|
|
|
|
|
 |
什麼?原來是這個意思?─你一定要搞懂的英文易混淆單字
出版日期:2013-01-21
ISBN:9789866010569
定價:299元
特價:85折!254元
參考分類(CAT):
參考分類(CIP): 日耳曼語族