精選日本當代熱門時事
從十六個面向，全方位觀察日本社會趨勢
躋身知日派的必備讀本

【本書特色】
特色一、年度百大熱議話題，掌握當代日本社會脈動
本書精選日本各大媒體報導的熱門話題，包括熱議焦點 「大谷翔平專屬翻譯涉賭遭起訴」，以及頭條新聞「京阿尼縱火案奪三十六命 被告不服判死提上訴」，到民生議題「鼓勵投資！日個人投資帳戶永久免稅」、「受物價高漲影響，4000萬日幣才能安享晚年？」。內容網羅日本當代時事動態與年度趨勢，並搭配新聞關鍵字彙，可提升日語讀解力，將是通過日檢的一大助力！

特色二、專業國際新聞媒體人撰稿，深入探討時事新聞
本書內容由資深新聞媒體人撰寫，鎖定時事新聞深入報導，切中當代最具話題性的主體進行探討。並廣邀鑽研日本各領域的專家，針對「政治」、「經濟」、「社會」、「國際」、「年度重大事件」深入剖析文化與民情。藉助專家的分析探討，進而掌握日本人的觀點，洞悉日本文化的精妙之處。

特色三、知識與娛樂兼具，打造日語中高級閱讀力
本書深入淺出講解時事新聞的前後脈絡，知識含金量高。同時涵蓋流行娛樂、影視資訊，內容寓教於樂。並融入日檢N3~N1字彙及句型，可藉由閱讀時事、聆聽音檔，紮穩初級基礎、培養中高級文章理解力，奠定日語表現根基。

「Nippon所藏」系列介紹：
專為邁向中高級或正在中高級（N3~N1）日語學習者打造，EZ Japan日語嚴選講座。
閱讀日本，或語言，或文化，或古典，或時尚。
用一雙眼，追逐日本的瞬息萬變、領略日本的傳承與創新。
「Nippon所藏」為你獻上日本的薈萃珍藏。

【推薦人】（按照姓氏筆畫順序排列）
一點點老師｜每天學一點點日語創辦人
本書既能提供豐富的日本時事，增廣見聞。也可以當作JLPT日檢考試的學習書來提升閱讀能力。不論是日語學習者，還是熱愛日本社會的人，都能透過本書深入了解日本正在發生、已經發生的事。它引導讀者一起探索、思考，並真正讀懂日本。幫助大家在學習日語的同時，更清晰地掌握日本的現況，增進對這個國家的理解與認識。
王世和｜東吳大學日本語文學系教授
徐興慶｜東吳大學端木愷校長講座教授/中國文化大學前校長
金子祐己｜星耀國際補習班創辦人/日語教師
張齡予｜全民主播/主持人
黃如萍｜國立高雄餐旅大學 應用日語系副教授
董莊敬｜文藻外語大學日本語文系教授董莊敬
野?剛｜資深媒體人/作家

作者簡介

EZ Japan編輯部
一群哈日又知日、沈浸於文字樂趣的編輯們
持續求新求變，開拓日本閱讀新視野
EZ Japan沒有極限！

譯者簡介

田中裕也
旅台日本人，日文教師，曾於Y's media（日本新聞媒體公司）、台北市觀光局、碧詠國際翻譯社、統一翻譯社擔任筆譯。

Opening：編輯室報告

Section 01　流行
甲子園百年 開放夜間參觀
寶可夢睡眠手遊 日玩家睡最少
白色退位 神秘感黑色婚紗當道
「香菇山」變耳機 推出十分鐘售光
挺員工追夢 摩斯漢堡跨足音樂界
登紅白 來台巡演 怪怪高校風舞團竄紅
世博燒錢？ 大阪砍五十二億經費
法國遊戲公司收購社群平台「BeReal」
洗腦貓咪迷因掀熱潮
用辣妹語道歉行不行？

Section 02　娛樂
憑《蒼鷺與少年》 宮崎駿再奪奧斯卡
曾推《新世紀福音戰士》 動畫公司宣告破產
連載逾四十年 足球漫畫停刊轉上傳分鏡稿
日洗腦神曲爆紅 摘上半年百大單曲冠軍
YOASOBI美國開唱 門票半小時售罄
《排球少年》有望打破《灌籃高手》票房紀錄
國民天團「嵐」二十五周年新起點
《名偵探柯南》票房再創佳績
白色霸凌
NHK紅白歌合戰收視創新低

Section 03　年度風雲人物
綾瀨遙
石川祐希
岩崎明子
上野千鶴子
大谷翔平
?本龍一
鳥山明
林克彦
藤井聰太
宮崎駿

Section 04　頭版頭條
京阿尼縱火案奪三十六命 被告不服判死提上訴
專家視角：京都動畫縱火事件－為夢想燃燒的三十六條生命撐起了冰山一角

Section 05　熱議焦點
大谷翔平專屬翻譯涉賭遭起訴
專家視角：橋樑、導師、朋友：「運動英文翻譯」為何重要又難以取代

Section 06　社會氛圍
黑貓宅配片面解約 逾兩萬人不滿突失業
書店消失中 業者喊話政府推「反亞馬遜法」
三十三年來最高 新鮮人起薪調漲百分之四
疫情催化怕孤老 熟齡族群瘋APP相親
一家親？ 研究：五百年後全民皆姓佐藤
日圓剛換新，隨即淪為詐騙工具
羽田機場擦撞事故真相待釐清

Section 07　政治熱議
灑幣救少子化？ 二〇二六年起加徵育兒支援金
台積電進駐 熊本知事由誰當家受矚目
對抗觀光公害 富士山收費制 設人數上限
「主動式網路防禦」防國家基礎建設遭破壞
日本基本財政收支，二〇二五年首現盈餘
二〇二五年度政府預算之概算申請總額創新高
強迫絕育的「舊優生保護法」認定違憲判國賠

Section 08　經濟民生
鼓勵投資！日個人投資帳戶永久免稅
建築成本飆漲掀破產潮 逾一千六百家建商倒閉
日企捧兩兆收購美國鋼鐵 美總統拜登反對
取代炸雞 日式飯糰「抗通膨」重新翻紅
受物價高漲影響，4000萬日幣才能安享晚年？
日本國民美食拉麵，面臨空前倒店潮
移居日本的外籍人士繳納公共年金將成義務

Section 09　科技新知
H3火箭成功升空 助攻日本搶佔衛星發射市場
角川集團網站遭癱瘓損失慘重
AI翻譯加速海外對日投資
透過全新6G技術重現味覺感受
日本太空人有望於二〇二八年登陸月球

Section 10　環境問題
福島核電廠試取核燃料碎塊 「裝錯了」急喊卡
秋刀魚漁獲量大減，日本庶民美食陷危機！
運動鞋回收再利用，打造環保永續新未來
森林保護稅於二〇二四年起正式開徵
二〇四〇年中暑人數倍增

Section 11　年度漢字預測
智
価
利
翔
災
落
安
素
札
震

Section 12　年度流行語預測
しかのこのこのここしたんたん
SLIM（JAXA）
50-50
無課金おじさん
ニコニコ復活
地面師たち
SHOGUN　将軍
パルワールド
〇〇界隈
UCHIDA1

Section 13　教育課題
記性差 不努力？ 「邊緣智能者」爭取醫療體系正視
「兒童運動障礙症候群」逐年增加
讓孩子不再求助無門的「SOS Filter」

Section 14　體育新聞
箱根驛傳百年廣發英雄帖 關東區仍占鰲頭
日本男足藍武士輸在「熱度」不足
打破世界紀錄的日本蝶王─本多燈

Section 15　藝文空間
「末代武士」西鄉隆盛 消失近百年真跡重現蹤
《古今和歌集》註解書原本，睽違一百三十年再度重見天日
芥川賞、直木賞最新得主出爐

Section 16　年度必看日劇推薦
因為你把心給了我
Eye Love You
極度不妥！
忍者之家
地面師
海的開始
微笑俄羅斯娃娃
反英雄
Unmet-某腦外科醫的日記
西園寺小姐不做家事

專家視角
日本女性的「姓」自主
岸田外交亮眼但難挽內政頹勢