《大話禪林-原來是這個》─博客思出版──看得懂的公案


　　禪宗旨在「不立文字、直指人心、見性成佛」，由初祖達摩傳至六祖惠能，始分南北二宗，南頓北漸，禪宗以「見性成佛」為目標，那麼究竟如何達到？


　　歷代祖師留下的公案言簡意賅，現代人礙於不懂當時的用語與無法通達見性的關鍵，往往看公案如入五里霧中，無法了達義趣，讓一乘見性法門埋沉經藏之中，著實可惜。《大話禪林-原來是這個》作者數十年專研禪宗公案，將見解體會分述各章，期與學者一起進入禪宗深奧的一乘佛法殿堂。


　　研究禪宗公案，若能契入核心，則能在一團迷霧中理出其意旨，歷覽諸大德之作，皆只能譯其文猜其意，不明古德言銓。本書將公案分十點為目，所釋之言，讀者可比對己心，是否合於情，順於理？若覺謬誤，敬請大話視之。


　　通察諸案，便能體會到，諸禪師幽默或粗暴之言行，皆是煞費苦心的在開示學人。本書公案內容參照不同版本，選用合適於本文闡述之辭句，附錄白話翻譯，盡量以意譯而不直譯為主。