丹尼爾．楊克洛維奇 (Daniel Yankelovich)

是一位傑出的社會觀察家，同時也是對話實踐者 (Practitioner)，擅於解讀構成美國社會與全球經濟的重要趨勢。過去四十年來，在許多大型企業、政府機關、大學與社區擔任顧問，經常站在許多公共議題的最前線。

他所成立的「Viewpoint Learning」，宗旨在於指導組織如何運用對話促進新的領導型態。丹尼爾．楊克洛維奇曾經榮獲許多獎項與榮譽學位，包括「世界民意協會」(World Association of Public Opinion Research) 頒發的「海倫．迪納曼獎」(Helen Dinerman Award)。目前他定居於加州與紐約。

譯者介紹 陳淑婷

旅居美國十餘年後歸國，服務於私人企業、媒體機構與管理顧問公司多年之餘，從事翻譯與文字工作領域已達十五年，服務對象涵蓋私人企業、學術機構與媒體。

翻譯與共譯書籍包括：《團隊成功的Yes基因：肯定式探詢一點就通》、《學問－100種提問力．創造200倍企業力》、《時尚．優雅書》、《對話力：化衝突為合作的神奇力量》等書籍。