本譯書內容主要分成總論及各論二部分。總論部分除介紹日本刑事審判實施交互詰問人證的狀況及問題點外，並說明有關刑事程序交互詰問及異議的規則、供述證據的能力及信用性的評價，有助於提供吾人對日本刑事審判交互詰問制度的基礎認識。本書最值得參考的地方乃在各論部分，重點針對其一，如何做好交互詰問的事前準備事項；其二，關於證據能力的部分，例如自白任意性的爭執、傳聞法則之例外的適用問題等如何進行詰問；其三，針對各種常見且重要的證人及案件，包括目擊證人、被害人、年幼者、共犯、專家證人以及外國人案件等的詰問技術及注意事項，均有相當具體的論述及經驗傳承。累積日本戰後六十餘年實踐成果的這本刑事詰問技術一書，是我們減少試行錯誤，值得借鏡的寶典。